Notificación oficial de Avex con respuesta de C-JeS y Prain
JYJ(JunSu/YooChun/JaeJoong) suspenderán sus actividades en Japón por ahora.
"La agencia en Corea que representa a JYJ (C-JeS ENTERTAINMENT CO.,LTD) fue encontrada culpable de usar el poder de su padre y su vinculo con las pandillas para chantajear a uno de los artistas de los cual era responsable, y servirá su condena por coacción.
Avex ha investigado la validez de este reporte, y se dio cuenta que, aunque las especulaciones de sus lazos con las pandillas no puede ser verificado, el resto del reporte era un hecho.
También, ya que la demanda en contra del contrato exclusivo de JunSu/YooChun/JaeJoong aún está progresando en Corea, la posibilidad de que el contrato exclusivo de nuestra compañía con la compañía mencionada se ha hecho mas alto.
Ya que nuestra compañía se enfoca en el cumplimiento de nuestra ética de trabajo y políticas, hasta que este problema sea resuelto, hemos decidido no continuar con el manejo del artista en sus actividades en Japón.
A todas las fans que apoyan a JunSu/YooChun/JaeJoong, les ofrecemos la disculpa más profunda por estas noticias que las han preocupado. Además, sobre la decisión de la compañía, esperamos que nos den su entendimiento.
Sobre los productos y demás servicios, no habrá cambios por ahora. También, la agencia de SM declara que no ha habido cambio en el contrato exclusivo de los 5 miembros de Tohoshinki.
Como nuestra compañía lo ha mencionado, seguiremos esforzándonos para que Tohoshinki de inicio a sus actividades como grupo."
Fuente: [JYJ Official Homepage]
Traducción: ssunsett@tohosomnia.net
Avex ha investigado la validez de este reporte, y se dio cuenta que, aunque las especulaciones de sus lazos con las pandillas no puede ser verificado, el resto del reporte era un hecho.
También, ya que la demanda en contra del contrato exclusivo de JunSu/YooChun/JaeJoong aún está progresando en Corea, la posibilidad de que el contrato exclusivo de nuestra compañía con la compañía mencionada se ha hecho mas alto.
Ya que nuestra compañía se enfoca en el cumplimiento de nuestra ética de trabajo y políticas, hasta que este problema sea resuelto, hemos decidido no continuar con el manejo del artista en sus actividades en Japón.
A todas las fans que apoyan a JunSu/YooChun/JaeJoong, les ofrecemos la disculpa más profunda por estas noticias que las han preocupado. Además, sobre la decisión de la compañía, esperamos que nos den su entendimiento.
Sobre los productos y demás servicios, no habrá cambios por ahora. También, la agencia de SM declara que no ha habido cambio en el contrato exclusivo de los 5 miembros de Tohoshinki.
Como nuestra compañía lo ha mencionado, seguiremos esforzándonos para que Tohoshinki de inicio a sus actividades como grupo."
Fuente: [JYJ Official Homepage]
Traducción: ssunsett@tohosomnia.net
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Deja tu mensaje si te gustó o no: